REINCIDENCIA DE JÓVENES INFRACTORES: UN ESTUDIO PILOTO A NIVEL LOCAL DESDE EL TRABAJO SOCIAL / Recidivism among young offenders: a pilot, local study from social work

Resumen

Este artículo muestra los resultados de un estudio piloto de reincidencia en dos cohortes (2012 y 2013) de jóvenes infractores pertenecientes al Programa de Libertad Asistida Especial (PLAE) en la Corporación Promesi en una comuna del Gran Santiago, Chile. Para ello, se utilizó una metodología mixta que combinó el análisis de datos administrativos (SenaInfo) con entrevistas a tres jóvenes no-reincidentes egresados del mismo programa. Los resultados cuantitativos muestran que la reincidencia del PLAE local fue 37,8%, coincidente con estimaciones nacionales (37,1%). Asimismo, la mayoría de los reincidentes volvió a cometer las mismas infracciones por los cuales fueron anteriormente sancionados (contra la propiedad). En tercer lugar, en relación a los tres tipos de egresos contemplados por la indagación, en aquellos casos que finalizaron su sanción en el centro y egresaron de este presentan un porcentaje menor de reincidencia (32,7%) frente aquellos derivados a otros centros (64,7%). Los datos cualitativos, en tanto, señalan que las trayectorias delictuales de los entrevistados se inicia junto a grupos de pares que respaldan e incentivan estos comportamientos; que tenían un fácil acceso a armas y drogas; presentaban consumo habitual de drogas y que durante el cumplimiento de la sanción los jóvenes visualizan el centro y al delegado como un espacio de ayuda, contención y orientación. Los datos reafirman, asimismo, importantes límites de la reinserción social como “no-reincidencia” y enfatizan la necesidad de nuevos estudios sobre la reincidencia y sus factores en jóvenes chilenos.This article shows the results of a pilot study of recidivism in two cohorts (2012 and 2013) of young offenders belonging to Special Assisted Liberty Program (PLAE) within Corporation Promesi, located in Santiago, Chile. To do this, it was used a mixed methodology that combined analysis of administrative data (SenaInfo) with three qualitative interviews with three non-repeat young ex-offenders of the same program. The quantitative results show that recidivism of local PLAE was 37.8%, quite consistent with the national estimate of 37.1%. Also, most of repeat again committed the same offenses for which they were previously punished (against property). Thirdly, in relation to the three types of expenses covered by the inquiry, in cases ending its sanction in central and graduated from this have a lower recidivism rate (32.7%) versus those referred to other centers (64.7%). Qualitative data, meanwhile, show that the trajectories of respondents had started with peer groups that supported and encouraged antisocial behaviors; had easy access to guns and drugs; habitual drug use; and that during the implementation of the sanction youth viewed the center as well as the delegate as important sources of help, support and guidance. The data also reaffirms important limits of social reintegration as "non-recidivism" and emphasize the need for further studies on recidivism and factors in young Chileans.Keywords: Recidivism, youth, local, pilot study, Chile