VIOLENCIA FILIO-PARENTAL. MADRES VICTIMAS-HIJOS VICTMARIOS / Filial-parental violence. Mothers as victims. Children as victimizers

Resumen

En Chile no existen datos estadísticos oficiales que den cuenta de la violencia que ejercen los hijos hacia sus padres, violencia conocida como filio-parental, fenómeno que en Europa ha ido en alza en los últimos años, y que en Chile es más bien un fenómeno puertas adentro, oculto e invisibilizado en las cifras de violencia y agresión intrafamiliar que manejan las instituciones gubernamentales. Aunque existe un amplio espectro de estudios científicos relacionados a la violencia infantil, conyugal y escolar, la violencia filio-paterno como fenómeno carece de estudios significativos a nivel nacional.La mayor parte de los antecedentes bibliográficos provienen de estudios realizados en España, Nueva Zelanda, Australia, Canadá y EEUU. El siguiente artículo es el resultado de una investigación cualitativa con alcance exploratorio-descriptivo hecha entre 2007-2008 en la provincia del Bío Bío. Mediante un acercamiento a la teoría de Pierre Bourdieu y desde un enfoque de género, se enmarcan los relatos del estudio de caso, de dos mujeres-madres quienes a través de entrevistas narran sus experiencias de ser objetos de agresión por parte de sus hijos. Los casos trabajados apuntan a una historial de violencia en la familia, perpetrada siempre por una figura masculina. Los relatos evidencian la culpabilización permanente de la víctima como ente responsable de la situación de agresión, y la certeza de la victima de que la agresión es un hecho aislado que nunca volverá a ocurrir.In Chile there are no statistical, official data that provide evidence about violence exercised from children to their parents, known as filial-parental violence, a phenomenon that in Europe has gone in rise in the last years, and that in Chile tends to be, rather, an indoor phenomenon, hidden in the numbers of family violence as handled by governmental institutions.Although there is a wide spectrum of scientific studies related to the infantile, conjugal and school violence, the filial-parental violence lacks significant national studies. Most of the bibliographical precedents comes from studies realized in Spain, New Zealand, Australia, Canada and the USA. The following article is the result of a qualitative research with exploratory - descriptive focus conducted between 2007 and 2008 in the province of Biobio, Chile.Informed by Pierre Buordieu as well as from a gender perspective, two case studies (women and mothers) are analyzed. From the interviews, they narrate their experiences of being the object of aggression by their own children, pointing out a history of violence in the family always perpetrated by a masculine figure. The women’s accounts also showed a persistent guilt of the victims as feeling ‘responsible’ for the aggressive situation and the certainty that the aggression is an aisle situation that will never happen again. Key Words: Filial-parental violence, women, habitus